Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Регистрирането е заявено само на италиански език.
Czech[cs]
Zápis se požaduje pouze v italském jazyce.
Danish[da]
Der ansøges udelukkende om registrering på italiensk.
German[de]
Die Eintragung wird nur in italienischer Sprache beantragt.
Greek[el]
Η καταχώριση ζητείται μόνο στην ιταλική γλώσσα.
English[en]
Registration is applied for solely in the Italian language.
Spanish[es]
El registro se solicita únicamente en lengua italiana.
Estonian[et]
Registreerimist taotletakse üksnes itaalia keeles.
Finnish[fi]
Rekisteröintiä haetaan ainoastaan italian kielellä.
French[fr]
L’enregistrement est demandé uniquement en langue italienne.
Croatian[hr]
Registracija je zatražena samo na talijanskom jeziku.
Hungarian[hu]
A bejegyzést kizárólag olasz nyelven kérik.
Italian[it]
La registrazione è richiesta nella sola lingua italiana.
Lithuanian[lt]
Pavadinimą prašoma registruoti tik italų kalba.
Latvian[lv]
Reģistrācija tiek pieteikta tikai itāļu valodā.
Maltese[mt]
Ir-reġistrazzjoni hija mitluba bil-lingwa Taljana biss.
Dutch[nl]
De registratie is alleen in het Italiaans aangevraagd.
Polish[pl]
Wnioskuje się o rejestrację wyłącznie w języku włoskim.
Portuguese[pt]
O registo é pedido unicamente em língua italiana.
Romanian[ro]
Se solicită înregistrarea exclusiv în limba italiană.
Slovak[sk]
Žiada sa o zápis do registra len v talianskom jazyku.
Slovenian[sl]
Registracija se zahteva samo v italijanskem jeziku.
Swedish[sv]
Ansökan avser endast registrering på italienska språket.