Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Και ο αριθμός των κομφετί που πετάχτηκαν είναι επίσης ρεκόρ.
English[en]
Broken, too, is the garbage man's record for sheer tonnage in ticker tape.
Spanish[es]
Batido también el record del basurero por recoger toneladas de papel picado.
Finnish[fi]
Rikki on myös roskakuskien lennätinnauhamäärän ennätys.
Hungarian[hu]
A legnagyobb konfettimennyiség rekordját is megdöntötte.
Portuguese[pt]
Também quebrado pelos garis foi o recorde em recolhimento de confetes.
Romanian[ro]
De asemenea, depasit este si recordul gunoierilor pentru tonele de confeti.
Turkish[tr]
Anlaşıldığı üzere konfeti rekorunu da kırdı az önce.