Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лениър, активирай двигателите за скок.
Czech[cs]
Lenniere, aktivujte skokové motory.
German[de]
Lennier, aktivieren Sie den Sprungantrieb.
Greek[el]
Λενίερ, ενεργοποίησε τις μηχανές άλματος.
English[en]
Lennier, activate jump engines.
Spanish[es]
Lennier, activa los motores de salto.
Finnish[fi]
Lennier, käynnistä hyppymoottorit.
French[fr]
Lennier, activez l'hyper-propulsion.
Croatian[hr]
Lennnier, aktiviraj odskočne motore.
Hungarian[hu]
Lennier, ugróhajtóműveket aktiválni!
Polish[pl]
Lennier, uruchom silniki skokowe.
Portuguese[pt]
Lennier, ative os motores de salto.
Romanian[ro]
Lennier, activează motoarele de salt.
Russian[ru]
Ленньер, активируй гипер-двигатели.
Slovak[sk]
Lennier, aktivujte skokové motory.
Serbian[sr]
Lennnier, aktiviraj odskočne motore.
Swedish[sv]
Aktivera rymdhoppsmotorerna.
Turkish[tr]
Lennier, sıçrama motorlarını devreye sok.