Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang iyang mga anak nabunyagan usab, apan sa nanglabay nga mga panahon silang tanan nahimong dili kaayo aktibo.
Danish[da]
Hendes børn blev også døbt, men med tiden blev de alle mindre aktive.
German[de]
Auch ihre Kinder ließen sich taufen, wurden aber alle mit der Zeit weniger aktiv.
English[en]
Her children were also baptized, but over time they all became less active.
Spanish[es]
Sus hijos también se bautizaron, pero con el tiempo dejaron de ser activos.
Finnish[fi]
Hänen lapsensakin kastettiin, mutta ajan mittaan he kaikki jäivät vähemmän aktiivisiksi.
French[fr]
Ses enfants ont aussi été baptisés, mais, avec le temps, ils sont tous devenus non pratiquants.
Italian[it]
Anche i suoi figli furono battezzati, ma nel tempo diventarono tutti meno attivi.
Norwegian[nb]
Hennes barn ble også døpt, men med tiden ble de alle mindre aktive.
Dutch[nl]
Haar kinderen lieten zich ook dopen, maar werden na verloop van tijd allemaal minderactief.
Portuguese[pt]
Seus filhos também foram batizados, mas ao longo do tempo todos se tornaram menos ativos.
Russian[ru]
Все ее дети тоже крестились, но со временем стали менее активными.
Samoan[sm]
Na papatisoina foi lana fanau, peitai i le aluga o le olaga na le toe malolosi uma ai i latou [i le Ekalesia].
Swedish[sv]
Hennes barn döptes också men med tiden blev alla mindre aktiva.
Tagalog[tl]
Nabinyagan din ang mga anak niya, pero makalipas ang ilang panahon hindi na sila gaanong aktibo.
Tongan[to]
Ne papitaiso foki mo ʻene fānaú ka naʻe ʻalu pē ʻa e taimí mo ʻenau māmālohí.
Ukrainian[uk]
Її діти теж охристилися, але з часом стали малоактивними.