Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آلة تصوير تحويلية لاستقبال عارض..
Bulgarian[bg]
Трансмутационна камера, приемащ проектор.
Czech[cs]
Z transmutační kamery do projektoru.
Danish[da]
Transmuterende kamera. En modtagende projektor.
Greek[el]
Μια κάμερα μεταστοιχείωσης ενωμένη μ'έναν προβολέα.
English[en]
A transmutational camera to a receiving projector.
Spanish[es]
Desde una cámara transmutacional a un proyector receptor.
Estonian[et]
Transmutational kaamera Vastuvõtva projektor.
Finnish[fi]
Muuntokamera - ja vastaanottava projektori.
Croatian[hr]
Transmutacijska kamera do prijemnog projektora.
Hungarian[hu]
" Egy transzmutációs kamerából a vevő vetítőig.
Italian[it]
Una cinepresa trasmutazionale, verso un proiettore ricevente.
Portuguese[pt]
Uma câmara transmutacional com um projector para receber.
Romanian[ro]
O cameră transmutaţională şi un proiector receptor.
Russian[ru]
Преобразующая камера и принимающий проектор.
Swedish[sv]
En omvandlingskamera till en mottagande projektor.
Turkish[tr]
Dönüştürücü bir kameradan alıcı bir yansıtıcıya.