Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога наистина да ти помогна за това.
Czech[cs]
S tím bych ti fakt mohl pomoct.
Danish[da]
Jeg kan faktisk hjælpe dig med det.
English[en]
I can actually help you with that.
Spanish[es]
En realidad, yo te puedo ayudar con eso.
Finnish[fi]
Siinä asiassa voin kyllä auttaa.
Croatian[hr]
Pa, s time mogu pomoći.
Dutch[nl]
Daar kan ik je eigenlijk mee helpen.
Portuguese[pt]
Na verdade, acho que posso ajudá-la com isso.
Romanian[ro]
De fapt, chiar pot să te ajut cu asta.
Swedish[sv]
Jag kan faktiskt hjälpa dig med det.