Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Innerlike skoonheid is aantreklik
Amharic[am]
ውስጣዊ ውበት ይማርካል
Arabic[ar]
الجمال الداخلي جذاب
Bulgarian[bg]
Привлекателната вътрешна красота
Cebuano[ceb]
Makapadani ang Pangsulod nga Katahom
Czech[cs]
Vnitřní krása je přitažlivá
Danish[da]
Indre skønhed er tiltrækkende
German[de]
Innere Schönheit ist attraktiv
Greek[el]
Η Εσωτερική Ομορφιά Ελκύει
English[en]
Inner Beauty Attracts
Spanish[es]
La belleza interior atrae
Estonian[et]
Sisemine ilu tõmbab ligi
Finnish[fi]
Sisäinen kauneus vetoaa
French[fr]
La beauté intérieure attire
Hebrew[he]
היופי הפנימי מושך
Croatian[hr]
Privlačnost unutarnje ljepote
Hungarian[hu]
A belső szépség vonz másokat
Indonesian[id]
Kecantikan Batiniah Memikat
Igbo[ig]
Àgwà Ọma Na-adọrọ Adọrọ
Iloko[ilo]
Makaay-ayo ti Makin-uneg a Kinapintas
Italian[it]
La bellezza interiore attrae
Japanese[ja]
内面の美しさこそ魅力
Georgian[ka]
შინაგანი სილამაზე მიმზიდველია
Korean[ko]
마음을 끄는 내적 아름다움
Lithuanian[lt]
Vidinis grožis traukia
Latvian[lv]
Iekšējais skaistums piesaista
Macedonian[mk]
Привлечноста на внатрешната убавина
Maltese[mt]
L- Attrazzjoni tas- Sbuħija minn Ġewwa
Norwegian[nb]
Indre skjønnhet virker tiltrekkende
Dutch[nl]
Innerlijke schoonheid trekt anderen aan
Nyanja[ny]
Kukongola kwa Mumtima Kumakopa Ena
Polish[pl]
Urok pięknej osobowości
Portuguese[pt]
A beleza interior atrai
Romanian[ro]
Frumuseţea lăuntrică este atrăgătoare
Russian[ru]
Внутренняя красота привлекает
Sinhala[si]
සිත ඇදී යන්නේ ඇතුළාන්ත අලංකාරයටයි
Slovak[sk]
Vnútorná krása priťahuje
Slovenian[sl]
Notranja lepota privlači
Samoan[sm]
E Fiafia Isi i Amio Tausaafia
Albanian[sq]
Bukuria e brendshme i tërheq të tjerët
Serbian[sr]
Unutrašnja lepota privlači druge
Southern Sotho[st]
Botle ba ka Hare Boa Hohela
Swedish[sv]
Den inre skönheten är tilldragande
Swahili[sw]
Urembo wa Ndani Huvutia
Congo Swahili[swc]
Urembo wa Ndani Huvutia
Thai[th]
ความ งาม ที่ อยู่ ภาย ใน ดึงดูด ใจ ผู้ อื่น
Tagalog[tl]
Nakaaakit ang Panloob na Kagandahan
Tswana[tn]
Bontle Jwa Kafa Teng bo Ngoka ba Bangwe
Tsonga[ts]
Ku Saseka Ka Le Ndzeni Ku Koka Van’wana
Ukrainian[uk]
Внутрішня краса приваблює
Xhosa[xh]
Ubuhle Bangaphakathi Bunomtsalane Kwabanye
Yoruba[yo]
Ẹwà Inú Máa Ń Fa Àwọn Ẹlòmíràn Mọ́ra
Zulu[zu]
Ubuhle Bangaphakathi Buyakhanga