Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това член 11 от Регламент (ЕО) No 1405/2006 разрешава на Гърция да предостави допълнително национално финансиране на мерките за ПМП.
Czech[cs]
Článek 11 nařízení (ES) č. 1405/2006 kromě toho Řecku umožňuje poskytnout dodatečné vnitrostátní financování opatření na podporu místní produkce.
Danish[da]
Desuden åbner artikel 11 i forordning (EF) nr. 1405/2006 mulighed for, at Grækenland yder yderligere statsstøtte til foranstaltninger til fordel for den lokale produktion.
German[de]
Außerdem könnte Griechenland nach Artikel 11 der Verordnung (EG) Nr. 1405/2006 eine weitere Finanzierung für die Stützungsmaßnahmen für örtliche Erzeugungen gewähren.
Greek[el]
Επιπλέον, το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1405/2006 επιτρέπει στην Ελλάδα τη χορήγηση μεταγενέστερης εθνικής χρηματοδότησης για τα μέτρα ΣΤΠ.
English[en]
Furthermore, Article 11 of Regulation (EC) No 1405/2006 allows Greece to grant additional national financing for SLP measures.
Spanish[es]
Además, el artículo 11 del Reglamento (CE) no 1405/2006 permite a Grecia conceder una financiación nacional posterior para las medidas de ayuda a la producción local.
Estonian[et]
Peale selle võimaldab määruse (EÜ) nr 1405/2006 artikkel 11 teha Kreekal kohalike toodete toetamise meetmete jaoks hilisemaid riiklike eraldisi.
Finnish[fi]
Lisäksi asetuksen (EY) N:o 1405/2006 11 artiklassa sallitaan myöntää Kreikan paikallistuotannon tukitoimenpiteisiin kansallista lisärahoitusta.
Hungarian[hu]
Az 1405/2006/EK rendelet 11. cikke továbbá lehetővé teszi Görögország számára, hogy a helyi termékek támogatását célzó intézkedésekhez kiegészítő nemzeti finanszírozást nyújtson.
Italian[it]
Inoltre, l’articolo11 del regolamento (CE) n. 1405/2006 permette alla Grecia di concedere un finanziamento nazionale integrativo per l’attuazione del programma di sostegno.
Lithuanian[lt]
Be to, pagal Reglamento (EB) Nr. 1405/2006 11 straipsnį Graikijai leidžiama skirti papildomą finansavimą VGR priemonėms įgyvendinti.
Latvian[lv]
Turklāt ar Regulas (EK) Nr. 1405/2006 11. pantu Grieķijai tiek ļauts piešķirt vietējās ražošanas atbalsta pasākumiem turpmāku valsts finansējumu.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-Artikolu 11 tar-Regolament (KE) Nru 1405/2006 jippermetti li l-Greċja tagħti finanzjament nazzjonali addizzjonali għall-miżuri ta’ SLP.
Dutch[nl]
Bovendien kan Griekenland op grond van artikel 11 van Verordening (EG) nr. 1405/2006 verdere nationale financiering voor de OLP-maatregelen toekennen.
Polish[pl]
Ponadto zgodnie z art. 11 rozporządzenia (WE) nr 1405/2006 Grecja ma możliwość przyznania późniejszego finansowania krajowego na środki na rzecz lokalnej produkcji.
Portuguese[pt]
Além disso, o artigo 11.o do Regulamento (CE) n.o 1405/2006 permite à Grécia atribuir um financiamento nacional complementar para as medidas APL.
Romanian[ro]
În plus, articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1405/2006 permite Greciei să acorde o finanțare națională ulterioară pentru măsurile SPL.
Slovak[sk]
1405/2006 Grécku umožňuje prideliť dodatočné vnútroštátne finančné prostriedky na opatrenia na podporu miestnej výroby.
Slovenian[sl]
Poleg tega ima Grčija na podlagi člena 11 Uredbe (ES) št. 1405/2006 pravico dodeliti dodatna državna sredstva za ukrepe podpore lokalni proizvodnji.
Swedish[sv]
Dessutom kan Grekland enligt artikel 11 i förordning (EG) nr 1405/2006 bevilja ytterligare nationellt stöd till lokal produktion.