Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكانت شرطة أديس أبابا قد ألقت القبض في # أيار/مايو # ، في إطار تحقيق جنائي، على البروفيسور مسفين ولد مريم والدكتور بيرناهو نيغا، وهما مدافعان عن حقوق الإنسان في إثيوبيا، واحتجزتهما في سجن مكالاوي الحكومي
English[en]
On # ay # rofessor Mesfin Woldemariam and Dr. Bernahu Nega, two human rights militants in Ethiopia, were arrested by police in Addis Ababa in connection with a criminal investigation, and detained at Makalawi State Prison
Spanish[es]
El # de mayo de # el Profesor Mesfin Woldemariam y el Dr. Bernahu Nega, dos militantes de derechos humanos en Etiopia, fueron arrestados por la policía en Addis Abeba en relación con una investigación criminal y detenidos en la Prisión Estatal de Makalawi
French[fr]
Le professeur Mesfin Woldemariam et le docteur Bernahu Nega − deux militants des droits de l'homme en Éthiopie − ont été arrêtés le # mai # par la police à Addis-Abeba dans le cadre d'une enquête judiciaire, et détenus à Makalawi State Prison
Russian[ru]
мая # года профессор Месфин Волдемариам и д-р Бернаху Нега, два эфиопских правозащитника, были арестованы полицией в Аддис-Абебе в связи с расследованием одного уголовного дела и заключены под стражу в государственной тюрьме Макалави