Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تمددي على ظهرك وضعي قدما واحدة على الأرض
Bosnian[bs]
Lezi na leđa i spusti jednu nogu na pod.
Czech[cs]
Lehni si na záda a dej jednu nohu na zem.
German[de]
Leg dich auf den Rücken und setz einen Fuß auf den Boden.
Greek[el]
Μείνε ξαπλωμένη ανάσκελα και βάλε το ένα σου πόδι στο πάτωμα.
English[en]
Lay on your back and put one foot on the floor.
Spanish[es]
Duerme de espaldas y pon un pie en el suelo.
Persian[fa]
به پشت بخواب و يه پاتو بذار رو زمين.
Hebrew[he]
תשכבי על הגב ושימי רגל אחת על הרצפה.
Italian[it]
Sdraiati sulla schiena e metti un piede a terra.
Polish[pl]
Obróć się na plecy i postaw jedną nogę na podłodze.
Portuguese[pt]
Coloque nas suas costas e ponha um pé no chão.
Romanian[ro]
Întinde-te pe spate şi lasă un picior jos.
Russian[ru]
Ляг на спину и выставь одну ногу на пол.
Serbian[sr]
Lezi na leđa i spusti jednu nogu na pod.
Turkish[tr]
Sırt üstü yat ve bir ayağını yere koy.