Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) ПКР-23 Имоти, съоръжения, машини и оборудване — разходи за основна инспекция или основен ремонт.
Czech[cs]
c) SIC-23 Pozemky, budovy a zařízení – hlavní prověrka nebo náklady na generální opravu.
Danish[da]
c) SIC-23 Materielle anlægsaktiver — Omkostninger til større eftersyn eller hovedreparation.
German[de]
(c) SIC-23 Sachanlagen — Kosten für Großinspektionen oder Generalüberholungen.
English[en]
(c) SIC-23 Property, plant and equipment — major inspection or overhaul costs.
Spanish[es]
c) SIC-23 Inmovilizado material — Costes de revisiones o reparaciones generales.
Estonian[et]
c) SIC 23 „Materiaalsed põhivarad – põhjaliku ülevaatuse või remondi kulud”.
Finnish[fi]
c) SIC-23 Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet – suurista perinpohjaisista tarkastuksista tai huolloista johtuvat menot.
Hungarian[hu]
(c) SIC-23 Ingatlanok, gépek és berendezések – alapvető karbantartás vagy nagyjavítás költségei.
Lithuanian[lt]
c) NAK 23-asis aiškinimas „Nekilnojamasis turtas, įranga ir įrengimai.
Maltese[mt]
(c) is-SIC23 Proprjetà, Impjant u Tagħmir — Spezzjoni Maġġuri jew Spejjeż taż-Żarmar.
Dutch[nl]
(c) SIC-23 Materiële vaste activa — Belangrijke inspectie- of revisiekosten.
Polish[pl]
c) SKI-23 Rzeczowe aktywa trwałe koszty generalnych przeglądów i remontów.
Romanian[ro]
(c) SIC-23 Imobilizări corporale – Revizii sau reparații generale.
Slovenian[sl]
(c) SOP-23 – Opredmetena osnovna sredstva – stroški rednih pregledov oziroma popravil.
Swedish[sv]
c) SIC-23, Större besiktnings- och översynskostnader avseende materiella anläggningstillgångar.