Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Утре ще ходим ли на басейн?
Bosnian[bs]
Idete li na bazen sutra?
Czech[cs]
Hey, dete zejtra na koupaliště?
English[en]
Hey, y'all going to the pool tomorrow?
Spanish[es]
Oigan, ¿mañana van a la piscina?
Finnish[fi]
Menettekö altaalle huomenna?
French[fr]
Vous allez à la piscine demain?
Hebrew[he]
היי, אתם הולכים מחר לבריכה?
Croatian[hr]
ldete li na bazen sutra?
Hungarian[hu]
Mentek holnap a medencéhez?
Polish[pl]
/ Idziemy jutro na basen?
Portuguese[pt]
Ouçam, amanhã vão à piscina?
Romanian[ro]
Mergeti la piscină mâine?
Slovak[sk]
Hey, idete zajtra na kúpalisko?
Slovenian[sl]
Ali greste jutri vsi na bazen?
Serbian[sr]
ldete li na bazen sutra?
Swedish[sv]
Ska ni till poolen imorgon?
Turkish[tr]
Yarın havuza gidiyor musunuz?