Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om den støtte, der er ydet til fiskerne efter de tekniske fiskeristop i Det Tyrrhenske Hav og Det Ioniske Hav i 2000
German[de]
über die Fischern gewährten Beihilfen für die Einstellung der Fischerei im Tyrrhenischen und im Ionischen Meer aus technischen Gründen (Jahr 2000)
Greek[el]
σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στους αλιείς για τις τεχνικές διακοπές της αλιείας στο Τυρρηνικό και στο Ιόνιο Πέλαγος το 2000
English[en]
concerning the aid granted to fishermen following the suspension of fishing in the Tyrrhenian Sea and the Ionian Sea in 2000
Spanish[es]
relativa a las ayudas concedidas a los pescadores debido a las interrupciones técnicas de la pesca en el mar Tirreno y el mar Jónico en 2000
Finnish[fi]
valtiontuesta, joka on myönnetty kalastajille kalastuksen teknisten keskeytysten vuoksi Tyrrhenan- ja Joonianmerellä vuonna 2000
French[fr]
concernant les aides accordées aux pêcheurs pour les interruptions techniques de la pêche en mers Tyrrhénienne et Ionienne en 2000
Italian[it]
relativa agli aiuti concessi ai pescatori per le interruzioni tecniche della pesca nel mar Tirreno e nel mar Ionio nel 2000
Dutch[nl]
betreffende de aan de vissers toegekende steun voor stillegging van de visserij om technische redenen in de Tyrreense en de Ionische Zee in 2000
Portuguese[pt]
relativa aos auxílios executados a favor dos pescadores por interrupções técnicas da pesca no mar Tirreno e no mar Jónico em 2000
Swedish[sv]
om det stöd som beviljats fiskare för tekniskt upphörande med fiskeverksamheten i Tyrrenska havet och Joniska havet under 2000