Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
списък на научни публикации в книги и рецензирани списания, включително резюметата на петте най-значими статии (три от тези резюмета трябва да бъдат на английски език).
Czech[cs]
seznam vědeckých publikací v knihách a odborných časopisech, včetně resumé pěti nejvýznamnějších článků (tři z těchto resumé by měla být v angličtině).
Danish[da]
en liste over videnskabelige publikationer i bøger og tidsskrifter, der er peer-reviewed, herunder resuméer af de fem mest relevante artikler (tre af disse resuméer bør være på engelsk).
German[de]
eine Liste der wissenschaftlicher Veröffentlichungen in Büchern und referierten wissenschaftlichen Fachzeitschriften, einschließlich der Abstracts der fünf wichtigsten Beiträge (drei dieser Abstracts sollten in englischer Sprache verfasst sein).
Greek[el]
κατάλογο επιστημονικών δημοσιεύσεων σε βιβλία και εξειδικευμένα περιοδικά, περιλαμβανομένων των περιλήψεων των πέντε περισσότερο συναφών άρθρων (τρεις εκ των οποίων πρέπει να είναι στα αγγλικά).
English[en]
a list of scientific publications in books and peer-reviewed journals, including the abstracts of the five most relevant articles (three of these abstracts should be in English).
Spanish[es]
una lista de publicaciones científicas en libros y revistas evaluadas por homólogos, incluidos los resúmenes de los cinco artículos más pertinentes (tres de esos resúmenes habrán de estar en lengua inglesa).
Estonian[et]
raamatutes ja erialaajakirjades avaldatud teaduspublikatsioonide loetelu, sealhulgas kokkuvõtted viiest kõige asjakohasemast artiklist (kolm neist kokkuvõtetest peavad olema inglise keeles).
Finnish[fi]
luettelo hakijan tieteellisistä julkaisuista kirjoissa ja vertaisarvioiduissa julkaisuissa sekä lyhennelmät viidestä merkittävimmästä artikkelista (joista kolmen on oltava englanninkielisiä).
French[fr]
une liste des publications scientifiques dans des ouvrages et des revues à comité de lecture, avec les résumés des cinq articles les plus pertinents (trois de ces résumés doivent être rédigés en anglais).
Hungarian[hu]
a könyvekben és a szakértői értékelés alá eső folyóiratokban megjelent tudományos publikációk jegyzéke, az öt legfontosabb cikkről készült kivonatokkal együtt (a kivonatok közül háromnak angol nyelvűnek kell lennie).
Italian[it]
un elenco di pubblicazioni scientifiche apparse in volumi e riviste sottoposti a valutazione inter pares, tra cui i documenti di sintesi dei cinque articoli più importanti (tre di tali documenti devono essere in inglese).
Lithuanian[lt]
mokslinių publikacijų knygose ir recenzuojamuose žurnaluose sąrašas ir penkių svarbiausių straipsnių santraukos (trys iš jų turi būti parašytos anglų kalba).
Latvian[lv]
saraksts ar zinātniskajām publikācijām grāmatās un zinātnieku novērtētos žurnālos, tai skaitā piecu visatbilstošāko rakstu kopsavilkums (trim no šiem kopsavilkumiem jābūt angļu valodā).
Maltese[mt]
lista ta’ pubblikazzjonijiet xjentifiċi f’kotba u ġurnali riveduti minn pari, inklużi s-sommarji tal-aktar ħames artikli relevanti (tlieta minn dawn is-sommarji għandhom ikunu bl-Ingliż).
Dutch[nl]
een lijst van wetenschappelijke publicaties in boeken en collegiaal getoetste tijdschriften, met samenvattingen van de vijf meest relevante artikelen (waarvan er drie in het Engels moeten zijn).
Polish[pl]
wykaz publikacji naukowych w formie książek i artykułów prasowych zweryfikowanych przez niezależnych ekspertów oraz streszczenia pięciu artykułów najbardziej związanych z tematyką prac komitetu (trzy streszczenia powinny być w języku angielskim).
Portuguese[pt]
uma lista de publicações científicas, em livro ou em publicações periódicas revistas pelos pares, incluindo os resumos dos cinco artigos mais relevantes (três desses resumos devem estar em inglês).
Romanian[ro]
o listă a publicațiilor științifice în cărți și în jurnale recenzate de experți din domeniu, inclusiv rezumate ale celor mai relevante cinci articole (trei dintre aceste rezumate trebuie să fie în limba engleză).
Slovak[sk]
zoznam vedeckých publikácií v knihách a odborných časopisoch vrátane zhrnutí piatich najrelevantnejších článkov (tri z týchto zhrnutí by mali byť v angličtine).
Slovenian[sl]
seznam znanstvenih objav v knjigah in strokovnih revijah, vključno s povzetki petih najpomembnejših člankov (trije povzetki morajo biti v angleščini).
Swedish[sv]
en förteckning över vetenskapliga publikationer i böcker och expertgranskade tidskrifter, inklusive sammandrag av de fem mest relevanta artiklarna (tre av dessa sammandrag ska vara på engelska).