Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الكفاءة القانونية: المبادئ التوجيهية القانونية والتشغيلية للتسجيل والبحث ينبغي أن تكون سهلة وواضحة ومؤكدة؛
English[en]
Legal efficiency: the legal and operational guidelines for registration and searching should be simple, clear and certain;
Spanish[es]
Eficiencia jurídica: las directrices jurídicas y funcionales de la inscripción registral y la búsqueda deberían ser sencillas, claras y seguras;
French[fr]
Efficacité juridique: les lignes directrices juridiques et opérationnelles régissant l’inscription et la recherche devraient être simples, claires et sûres;
Russian[ru]
правовая эффективность: юридические и практические правила регистрации и поиска должны быть простыми, четкими и однозначными;
Chinese[zh]
法律效力:关于登记和查询的法律与运营准则应当简单明了;