Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Препрограмиране на структурните фондове с цел водене на по-ефективна борба с безработицата сред младежите и подпомагане на МСП (разискване)
Czech[cs]
Přesměrování prostředků ze strukturálních fondů do programů na zlepšení boje proti nezaměstnanosti mladých a na pomoc malým a středním podnikům (rozprava)
Danish[da]
Omprogrammering af strukturfondene med henblik på bedre bekæmpelse af ungdomsarbejdsløshed og støtte til SMV'er (forhandling)
Greek[el]
Αναπρογραματισμός των διαρθρωτικών ταμείων για αποτελεσματικότερη καταπολέμηση της ανεργίας των νέων και υποστήριξη των ΜΜΕ (συζήτηση)
English[en]
Reprogramming of the structural funds (debate)
Spanish[es]
Reprogramación de los Fondos Estructurales para luchar mejor contra el desempleo juvenil y ayudar a las PYME (debate)
Estonian[et]
Struktuurifondide ümberplaneerimine, et paremini võidelda noorte tööpuuduse vastu ja aidata VKEsid (arutelu)
Finnish[fi]
Rakennerahastojen uudelleen kohdentaminen nuorisotyöttömyyden torjunnan ja pk-yritysten tukemisen tehostamiseksi (keskustelu)
Hungarian[hu]
A strukturális alapok átprogramozása a fiatalok munkanélkülisége elleni hatékonyabb küzdelem és a kis- és középvállalkozások megsegítése érdekében (vita)
Italian[it]
Riprogrammazione dei Fondi strutturali per una lotta più efficace alla disoccupazione giovanile e per sostenere le PMI (discussione)
Lithuanian[lt]
Struktūrinių fondų lėšų perskirstymas siekiant sėkmingiau kovoti su jaunimo nedarbu ir padėti mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ) (diskusijos)
Latvian[lv]
Struktūrfondu pārplānošana, lai uzlabotu jauniešu bezdarba apkarošanu un palīdzētu MVU (debates)
Maltese[mt]
Riprogrammazzjoni tal-fondi strutturali bl-għan li jiġi miġġieled aħjar il-qgħad fost iż-żgħażagħ u li jiġu megħjuna l-SMEs (dibattitu)
Dutch[nl]
Herprogrammering van de structuurfondsen om de jeugdwerkloosheid beter te kunnen bestrijden en het mkb beter te kunnen ondersteunen (debat)
Polish[pl]
Przeprogramowanie funduszy strukturalnych z myślą o skuteczniejszym zwalczaniu bezrobocia wśród młodych ludzi i udzielaniu pomocy MŚP (debata)
Portuguese[pt]
Reprogramação dos fundos estruturais para melhor combater o desemprego dos jovens e ajudar as PME (debate)
Romanian[ro]
Reprogramarea fondurilor structurale cu scopul de a combate mai bine șomajul în rândul tinerilor și de a susține IMM-urile (dezbatere)
Slovak[sk]
Zmena programov využívajúcich prostriedky zo štrukturálnych fondov s cieľom lepšie bojovať proti nezamestnanosti mladých a pomôcť MSP (rozprava)
Slovenian[sl]
Reprogramiranje strukturnih skladov za uspešnejši boj z brezposelnostjo ter za pomoč malim in srednjem velikim podjetjem (razprava)
Swedish[sv]
Omläggning av strukturfonderna för att stärka kampen mot ungdomsarbetslösheten och hjälpa små och medelstora företag (debatt)