Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان في ( ذي أيس أوف كلوبس ) ، حيث خرجت الأمور قليلاً عن السيطرة.
Czech[cs]
Byl v Ace of Clubs a věci se tam trochu zvrhly.
German[de]
Er war im Ace of Clubs, und dann wurde es chaotisch.
Greek[el]
Ήταν στο κλαμπ και έμπλεξε η κατάσταση.
English[en]
He was at the ace of clubs, and things got a little messy.
Spanish[es]
Fue al Ace of Clubs y las cosas se complicaron un poco.
Estonian[et]
Ta oli Potiässas ja asjad läksid pisut segaseks.
French[fr]
Il était à l'" As de Trèfle ", Et les choses ont dégénéré.
Croatian[hr]
Bio je u klubu As, i stvari su malo izmakle kontroli.
Hungarian[hu]
Az Ace of Clubsban járt, zűrös este volt.
Indonesian[id]
Dia dari Klub ace dan sesuatu hal terjadi
Italian[it]
Era all'Ace of Clubs, e c'e'stato un po'di casino.
Dutch[nl]
Hij was in de Ace of Clubs en daar liep het uit de hand.
Portuguese[pt]
Estava no " Ace of Clubs " e as coisas ficaram feias.
Romanian[ro]
A fost la club şi lucrurile au devenit puţin cam agitate.
Russian[ru]
Просто немного перебрал в " Трефовом тузе "..
Slovenian[sl]
Bil je v klubu Asov in se je malo zakompliciralo.
Serbian[sr]
Bio je u klubu As, i stvari su se malo izmakle kontroli.
Swedish[sv]
Det gick lite vilt till på Ace of Clubs.
Turkish[tr]
Ace of Clubs'daydı ve işler biraz karıştı.