Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdy můžu mít kotvu?
Greek[el]
Πότε μπορώ να έχω μια αρπάγη;
English[en]
When can I have a grapnel?
Spanish[es]
¿Cuándo podré tener un arpeo?
French[fr]
Quand pourrais-je avoir un grappin?
Croatian[hr]
Kada mogu dobiti grapnel?
Hungarian[hu]
Mikor kaphatok egy horgonyt?
Italian[it]
Quando potro'avere un rampino?
Polish[pl]
Kiedy ja mogłabym dostać wyrzutnię kotwicy?
Portuguese[pt]
Quando eu posso ter um grapnel?
Romanian[ro]
Când pot avea o gheară?
Slovenian[sl]
Kdaj bom smela imeti grabež?
Turkish[tr]
Ne zaman kancam olabilir?