Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много уфолози гледат на ступата като на символично отразяване на силата на светлината.
Czech[cs]
Mnozí archeoastronautičtí teoretici se podívají na stúpu a řeknou, že je symbolickým odkazem na sílu světla.
Greek[el]
Πολλοί θεωρητικοί των αρχαίων αστροναυτών κοιτάζουν τη στούπα... και λένε πως είναι μια συμβολική αναφορά στη δύναμη του φωτός.
English[en]
Many ancient astronaut theorists look at the stupa and say it's a symbolic reference from the power of light.
Spanish[es]
Muchos teóricos del astronauta ancestral miran a la stupa y dicen que es una referencia simbólica al poder de la luz.
Croatian[hr]
Mnogi teoretičari o drevnim astronautima gledaju u " stupu " kao simbolično pozivanje na moć svjetla.
Hungarian[hu]
Az ősi idegenek teoretikusai, ha ránéznek a sztúpára,... azt mondják, ez a repülés szimbolikus ábrázolása.
Dutch[nl]
Veel astronautentheorie aanhangers zien de stoepa als een symbolische verwijzing naar de kracht van het licht.
Polish[pl]
Wielu zwolenników teorii starożytnych astronautów patrzy na stupę i mówi, że jest to symboliczne odniesienie do umiejętności latania.
Portuguese[pt]
Muitos teóricos dos Antigos Astronautas olham na stupa e dizem que é uma simbólica referência a partir do poder da luz.
Romanian[ro]
Adepţii teoriei extraterestre uitinde se la aceste stupe spun că este un simbol referinţă la puterea din lumină.
Slovak[sk]
Mnoho starých astronaut teoretikov sa pozrie na stupa a povie, že je to symbolický odkaz na moc svetla.
Serbian[sr]
Mnogi teoretičari drevnih astronauta posmatraju ćelije i kažu da je to simbolično pozivanje na snagu svetlosti.