Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jakob samledes altså til Abraham og Isak i Sheol, i „Dødsriget“. — 1 Mos. 49:33 til 50:13.
Greek[el]
Έτσι ο Ιακώβ βρέθηκε μαζί με τον Αβραάμ, και τον Ισαάκ στον Σιεόλ, στον ινφέρνους, στον «άδη.»—Γεν. 49:33 έως 50:13.
English[en]
Thus Jacob joined Abraham and Isaac in Sheol, in the infernus, in “hell.” —Genesis 49:33 through 50:13.
Spanish[es]
Así Jacob se unió a Abrahán y a Isaac en el Seol, en el infernus, en el “infierno.”—Génesis 49:33 a 50:13.
French[fr]
Ainsi, Jacob rejoignit Abraham et Isaac au Schéol, dans l’infernus, l’“enfer”. — Gen. 49:33 à 50:13.
Italian[it]
Così Giacobbe si unì ad Abraamo e a Isacco nello Sceol, nell’infernus, all’“inferno”. — Genesi da 49:33 fino a 50:13.
Korean[ko]
그리하여 ‘야곱’은 ‘스올’에서, “지옥”에서, 음부에서 ‘아브라함’과 ‘이삭’과 함께 있게 된 것입니다.—창세 49:33로 50:13.
Norwegian[nb]
Jakob sluttet seg altså til Abraham og Isak i dødsriket. — 1 Mos. 49: 33 til 50: 13.
Dutch[nl]
Aldus voegde Jakob zich bij Abraham en Isaäk in Sjeool, in de infernus of in de „hel”. — Genesis 49:33 tot en met 50:13.
Polish[pl]
W taki to sposób Jakub przyłączył się do Abrahama i Izaaka w Szeolu, „infernie” albo „piekle”. — Księga Rodzaju 49:33 aż do 50:13.
Portuguese[pt]
Jacó juntou-se assim a Abraão e Isaque no Seol, no infernus, no “inferno”. — Gênesis 49:33 até 50:13.
Ukrainian[uk]
Таким чином Яків пішов до Авраама й Ісака в шеол, в інфернус, у “пекло”.— 1 Мойсея 49:33 до 50:13.