Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten záznam byl celkem znepokojivý.
Danish[da]
Jeg synes, at optagelsen er uhyggelig.
Greek[el]
Η κασέτα ήταν κάπως αποκρουστική.
English[en]
That tape was somewhat disturbing, I think.
Spanish[es]
Esa filmación fue un poco perturbadora.
Italian[it]
Direi che quella registrazione fosse piuttosto inquietante.
Portuguese[pt]
A gravação é perturbadora. Muito perturbadora.
Russian[ru]
Эта запись оставляет очень неприятное ощущение.