Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приемане на годишен план за управление на стопанския риболов преди началото на съответната година
Czech[cs]
Přijetí ročního plánu na řízení průmyslového rybolovu před začátkem příslušného roku
Danish[da]
Vedtagelse af den årlige forvaltningsplan for det industrielle fiskeri inden det pågældende års begyndelse
German[de]
Verabschiedung des jährlichen Bewirtschaftungsplans für die gewerbliche Fischerei vor Beginn des betreffenden Jahres
Greek[el]
Έγκριση του ετήσιου σχεδίου διαχείρισης της βιομηχανικής αλιείας πριν από την έναρξη του αντίστοιχου έτους.
English[en]
Adoption of annual management plan for industrial fishing before the start of the year concerned
Spanish[es]
Adopción del plan anual de gestión de la pesca industrial antes del inicio del año en cuestión
Estonian[et]
Tööstusliku kalapüügi haldamise aastaplaani vastuvõtmine enne asjaomase aasta algust.
Finnish[fi]
Teollista kalastusta koskeva vuotuinen hoitosuunnitelma hyväksytty ennen asianomaisen vuoden alkua
French[fr]
Adoption du plan annuel de gestion de la pêche industrielle avant le début de l’année concernée.
Hungarian[hu]
Az érintett év kezdete előtt az ipari halászatra vonatkozó éves gazdálkodási terv elfogadása
Italian[it]
Adozione del piano annuale di gestione della pesca industriale entro l’inizio dell’anno in questione.
Lithuanian[lt]
Metinio pramoninės žvejybos valdymo plano priėmimas prieš atitinkamų metų pradžią.
Latvian[lv]
Pirms kārtējā gada sākuma pieņemts rūpnieciskās zvejas pārvaldības gada plāns.
Maltese[mt]
Adozzjoni ta’ Pjan Annwali ta’ ġestjoni tas-sajd industrijali qabel il-bidu tas-sena kkonċernata.
Dutch[nl]
Vóór het begin van het betrokken jaar wordt het jaarlijks beheerplan voor de industriële visserij goedgekeurd.
Polish[pl]
Przyjęcie rocznego planu zarządzania połowami paszowymi przed początkiem danego roku
Portuguese[pt]
Adopção do plano anual de gestão da pesca industrial antes do início do ano em causa
Romanian[ro]
Adoptarea planului anual de gestionare a activităților de pescuit industrial înainte de începerea anului respectiv
Slovak[sk]
Prijatie ročného plánu riadenia priemyselného rybolovu pred začiatkom príslušného roku.
Slovenian[sl]
Sprejetje letnega načrta upravljanja gospodarskega ribolova pred začetkom zadevnega leta.
Swedish[sv]
Årlig förvaltningsplan för det industriella fisket antagen innan det aktuella året börjar