Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مواصلة تناول جميع جوانب الالتزامات المنصوص عليها في المادة 4 بالاقتران مع المادة 11 في دورة عمل خاصة لاجتماع الخبراء من أجل دعم جميع الأطراف المتعاقدة السامية لتنفيذ إجراءات وتعليمات التشغيل المناسبة وتوفير التدريب لعامليها العسكريين؛
English[en]
To continue to further address all aspects of the obligations of Article 4 in conjunction with Article 11 in a special working session of the Meetings Experts to support all High Contracting Parties to implement appropriate operating procedures and instructions and provide training to their military personnel.
Spanish[es]
Seguir ocupándose de todos los aspectos de las obligaciones del artículo 4, leído conjuntamente con el artículo 11, en una sesión especial de trabajo de la Reunión de Expertos para ayudar a todas las Altas Partes Contratantes a aplicar procedimientos e instrucciones operacionales adecuados y capacitar a su personal militar;
French[fr]
Continuer d’étudier de façon plus approfondie toutes les composantes des obligations découlant de l’article 4 lu conjointement avec l’article 11, dans le cadre d’une séance de travail exceptionnelle de la Réunion d’experts, afin d’aider toutes les Hautes Parties contractantes à mettre en œuvre les consignes et instructions appropriées et à assurer la formation de leur personnel militaire;
Russian[ru]
продолжить рассмотрение всех аспектов обязательств по статье 4 в сочетании со статьей 11 на специальном рабочем заседании Совещания экспертов в целях оказания поддержки всем Высоким Договаривающимся Сторонам в применении соответствующих рабочих процедур и инструкций и обеспечении подготовки для их военного персонала;