Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Номиналният ефективен обменен курс на полската злота се обезцени с 11,2 % през 2008 г.
Danish[da]
Den nominelle effektive kurs på den polske zloty faldt med 11,2 % i løbet af 2008.
German[de]
Der nominale effektive Wechselkurs des polnischen Zloty sank im Verlauf des Jahres 2008 um 11,2 %.
Greek[el]
Η ονομαστική σταθμισμένη συναλλαγματική ισοτιμία του πολωνικού ζλότι μειώθηκε κατά 11,2 % κατά το 2008.
English[en]
The nominal effective exchange rate of the Polish zloty depreciated by 11,2 % during 2008.
Spanish[es]
El tipo de cambio nominal efectivo del zloty disminuyó un 11,2 % en 2008.
Estonian[et]
Poola zloti nominaalne efektiivne vahetuskurss langes 2008. aasta jooksul 11,2 %.
Finnish[fi]
Puolan zlotyn nimellinen efektiivinen valuuttakurssi heikkeni 11,2 prosenttia vuonna 2008.
French[fr]
Le taux de change effectif nominal du zloty a baissé de 11,2 % en 2008.
Hungarian[hu]
A lengyel zloty nominális effektív árfolyama 2008-ban 11,2 %-kal romlott.
Italian[it]
Nel corso del 2008 il tasso di cambio effettivo nominale dello zloty polacco si è svalutato dell'11,2 %.
Lithuanian[lt]
Lenkijos zloto nominalusis efektyvusis valiutos keitimo kursas sumažėjo 11,2 %.
Maltese[mt]
Ir-rata nominali effettiva ta' skambju tal-izloty Pollakk naqset bi 11,2 % matul l-2008.
Polish[pl]
Nominalny efektywny kurs złotego osłabił się w 2008 roku o 11,2 %.
Portuguese[pt]
A taxa de câmbio efectiva nominal do zlóti polaco baixou 11,2 % em 2008.
Romanian[ro]
Rata de schimb nominală și reală a zlotului polonez s-a depreciat cu 11,2 % în 2008.
Slovak[sk]
Nominálny efektívny výmenný kurz poľského zlotého oslabil počas roka 2008 o 11,2 %.
Slovenian[sl]
Nominalni efektivni menjalni tečaj poljskega zlota se je med letom 2008 znižal za 11,2 %.
Swedish[sv]
Den polska zlotyns nominella effektiva växelkurs skrevs ned med 11,2 % under 2008.