Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
ра част:признава... предложения за работа
Czech[cs]
část:uznává... pracovní nabídky
Danish[da]
del:anerkender... jobtilbud
Greek[el]
ο μέρος: αναγνωρίζει ότι... προσφορές εργασίας·
English[en]
nd part:recognises... job offers
Spanish[es]
a parte:reconoce... ofertas de trabajo
Estonian[et]
osa:tunnustab töötute kohustust võtta vastu tööpakkumisi
Finnish[fi]
osa:tunnustaa, että... tarjottuja työpaikkoja
French[fr]
e partie:reconnaît... offres d'emploi
Hungarian[hu]
rész:elismeri, hogy... egy állásajánlatot
Italian[it]
seconda parte: da ritiene necessario... a... offerte di lavoro
Lithuanian[lt]
oji dalis:pripažįsta, kad... darbo pasiūlymų priėmimą
Latvian[lv]
daļa: atzīst, ka bezdarbnieku (..) darba piedāvājumus
Maltese[mt]
It-tieni parti:Jemmen li... offerti ta' xogħol
Dutch[nl]
de deel:erkent de... aan te nemen
Polish[pl]
druga część: uznaje odpowiedzialność... korzystanie z ofert pracy
Portuguese[pt]
a parte: até ofertas de emprego
Romanian[ro]
A doua parte:recunoaşte... ofertele de muncă
Slovak[sk]
časť:uznáva zodpovednosť... prijímaní ponúk na zamestnanie
Slovenian[sl]
del:zaveda se... ponudbe za delo
Swedish[sv]
Andra delen:Parlamentet anser vidare... om arbete