Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EF-traktaten tillægger Fællesskabet en vis kompetence på kulturområdet.
German[de]
Der EG-Vertrag erklärt die Gemeinschaft für zuständig im kulturellen Bereich.
Greek[el]
Η συνθήκη ΕΚ δίνει στην Κοινότητα αρμοδιότητες στον πολιτιστικό τομέα.
English[en]
The EC Treaty gives the Community jurisdiction in the field of the arts.
Spanish[es]
En el Tratado CE se atribuyen a la Comunidad competencias en el sector de la cultura.
Finnish[fi]
EY:n perustamissopimuksessa on annettu yhteisölle kulttuurialaa koskevaa toimivaltaa.
French[fr]
Le traité CE attribue à la Communauté une compétence dans le secteur culturel.
Italian[it]
Il trattato CE conferisce alla Comunità competenze nel settore culturale.
Dutch[nl]
Het EG-Verdrag kent aan de Gemeenschap bevoegdheid toe in de culturele sector.
Portuguese[pt]
O Tratado CE atribui à Comunidade competência no domínio da cultura.
Swedish[sv]
I EG-fördraget ges gemenskapen behörighet på det kulturella området.