Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... لقد قرأت أن الكيسة المائية قد
Bulgarian[bg]
Четох, че киста би могла...
Bosnian[bs]
citao sam da hidatidna cista moze...
Czech[cs]
Dočetl jsem se, že hydatální cysta by mohla...
German[de]
Ich habe gelesen, dass Echinokokkose-
Greek[el]
Διάβασα ότι η εχινόκοκκος κύστη θα μπορούσε θα είχε προσβάλλει τους πνεύμονες, όχι την ουροδόχο κύστη.
English[en]
I read that a hydatid cyst could...
Spanish[es]
Leí que un quiste hidatídico podría-
Persian[fa]
... خوندم که کيست هيداتيک مي تونه
Finnish[fi]
Luin, että ekinokokki...
French[fr]
J'ai lu qu'un kyste hydatique pourrait...
Hebrew[he]
קראתי שציסטה אכינוקוקלית יכולה...
Croatian[hr]
Čitao sam da hidatidna cista može...
Hungarian[hu]
Olvastam róla, hogy egy hydatid cysta...
Italian[it]
Ho letto che una ciste idatidea...
Dutch[nl]
Een hyatide cyste...
Polish[pl]
Bąblowica mogłaby...
Portuguese[pt]
Li que um quisto hidático pode...
Romanian[ro]
Am citit ca un chist hydatid la ficat poate..
Slovak[sk]
Čítal som, že echinokoková cysta môže...
Slovenian[sl]
Bral sem, da lahko hidatična cista lahko... bi vplivala na pljuča, ne mehur.
Serbian[sr]
Citao sam da hidatidna cista može...
Swedish[sv]
Jag läste att en hydatid cysta kan...
Turkish[tr]
Burada okuduğuma göre kist hidatik-