Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
One online news website even accused the protesters of being unpatriotic because a participant was seen holding a placard with a misspelled Bulgaria, and blamed them for “abuse of their children” claiming that the May 30 protest undermined the Children's Day, which in Bulgaria is actually observed on June 1.
Spanish[es]
Una página web de noticias llegó a acusar a los manifestantes de ser antipatrióticos porque se vio a un participante con un cartel donde que Bulgaria aparecía mal escrito. Además, les acusó de “abusar de sus hijos” pues sostuvo que la protesta del 30 de mayo menoscababa el Día del Niño, que en Bulgaria se celebra el 1 de junio.
Malagasy[mg]
Niampanga an'ireo mpanao fihetsiketsehana ho tsy tia tanindrazana mihitsy aza ny tranonkalam-baovao antserasera iray satria mpandray anjara iray no hita mitazona sora-baventy mandiso tsipelina ny Bolgaria, ka nanome tsiny azy ireo ho “manararaotra ny zanak'izy ireo”, milaza fa nanimba ny Andron'ny Ankizy ny fihetsiketsehana 30 May, andron'ny ankizy izay raha ny marina dia ankalazaina ny 1 Jiona ao Bolgaria.
Portuguese[pt]
Um site de notícias online chegou a acusar os protestantes de serem antipatrióticos por um dos participantes ter segurado um cartaz com a palavra Bulgária mal escrita, além de acusá-los de “abusarem dos seus filhos”, afirmando que o protesto do dia 30 de maio prejudicou o Dia da Criança, que na Bulgária se celebra a 1 de junho.