Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فعلا بحاجة لتشغيل والتركيز في الوقت الحالي.
Bulgarian[bg]
Наистина трябва да потичам и да се концентрирам.
Czech[cs]
Musím se proběhnout a koncentrovat se.
Danish[da]
Jeg har behov for en løbetur og fokusere lige nu.
German[de]
Ich muss joggen und mich konzentrieren.
Greek[el]
Πρέπει vα τρέξω και vα συγκεvτρωθώ τώρα.
English[en]
I really need to run and focus right now.
Spanish[es]
Necesito salir a correr y concentrarme.
Basque[eu]
Lasterka egin, eta kontzentratu beharra daukat.
Finnish[fi]
Minun täytyy juosta ja keskittyä.
French[fr]
Je dois courir et me concentrer.
Hebrew[he]
אני באמת צריך להפעיל ולהתמקד עכשיו.
Croatian[hr]
Stvarno mi treba trčanje.
Hungarian[hu]
Futok, hogy formába hozzam magam.
Indonesian[id]
Aku benar-benar perlu lari dan fokus sekarang.
Dutch[nl]
Ik moet me echt focussen.
Polish[pl]
Pobiegam i się skoncentruję.
Portuguese[pt]
Preciso mesmo correr e me concentrar.
Romanian[ro]
Trebuie să alerg ca să mă pot concentra.
Russian[ru]
Сейчас мне нужно побегать и сосредоточиться.
Slovak[sk]
Musím si ísť zabehať a sústrediť sa.
Slovenian[sl]
Zdaj res moram teči in se zbrati.
Serbian[sr]
Stvarno mi je potrebno da trčim i fokusiram se.
Swedish[sv]
Jag måste ut och springa.
Turkish[tr]
Koşmam ve odaklanmam gerekiyor.