Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشتمل الاحتياجات الواردة تحت هذا البند على اعتمادات للاستعاضة عن (أ) أثاث للمكاتب ( # دولار)؛ (ب) عن # من آلات الاستنساخ ذات الطاقة العالية و # من آلات الاستنساخ ذات الطاقة الخفيفة، و # آلات حاسبة و # من أجهزة الفاكس و # من آلات التمزيق (طاقة متوسطة) و # من آلات التجليد؛ و # أجهزة إضافية من أجهـــــزة الإرســـــال التي تعمـــل بالموجات الدقيقــــة وجهاز عرض رقمي لأشرطة الفيديو و # من آلات الاستنساخ ( # دولار)؛ (ج) و # من الحواسيب المنضدية و # وحدة من وحدات الإمداد المتواصل بالطاقة و # من آلات الطباعة المنفصلة وتوصيلات شبكة المنطقة الواسعة ( # دولار)؛ (د) # مولدات من نوع “بيركن” قدرة # كيلو فولت أمبير و # مولدات ديزل قدرة # فولت أمبير ( # دولار)؛ (هـ) معدات إقامة ( # دولار)؛ (و) معدات تبريد ( # دولار)؛ (ز) معدات متنوعة ( # دولار)؛ و (ح) معدات لتنقية المياه ( # دولار
English[en]
Requirements under this heading include provisions for the replacement of (a) office furniture ($ # ); (b) replacement of both # heavy duty and # light photocopying machines # calculators # facsimile machines # shredders (medium capacity) and # binding machines # additional digital senders # digital video projector and # transcription machines ($ # ); (c) # desktop computers # uninterruptible power supply (UPS) units # stand-alone printers and associated local area network wiring ($ # ); (d) # kVA Perkin generators and six # kVA diesel generators ($ # ); (e) accommodation equipment ($ # ); (f) refrigeration equipment ($ # ); (g) miscellaneous equipment ($ # ); and (h) water purification equipment ($
French[fr]
Les crédits demandés à cette rubrique doivent permettre de financer les dépenses suivantes: a) remplacement du mobilier de bureau ( # dollars); b) remplacement de # photocopieuses rapides, de # photocopieuses ordinaires, de # calculatrices, de # télécopieurs, de # déchiqueteuses (moyennes), de # relieuses, de # émetteurs numériques supplémentaires, de # projecteur vidéo numérique et de # transcripteurs ( # dollars); c) # ordinateurs de bureau # unités d'alimentation électrique non interruptible # imprimantes autonomes et le câblage correspondant pour le réseau local ( # dollars); d) # groupes électrogènes Perkin ( # kVA) et # groupes électrogènes diesel ( # kVA) ( # dollars); e) du matériel d'hébergement ( # dollars); f) du matériel de réfrigération ( # dollars); g) du matériel divers ( # dollars); et h) du matériel d'épuration de l'eau ( # dollars
Chinese[zh]
本项下所需经费包括更换下列各项设备的经费:(a) 办公室家具( # 美元);(b)更换 # 部重型和 # 部轻型复印机、 # 个计算器、 # 部传真机、两部碎纸机(中型)和两台装订机;另外 # 个数字发送器、 # 台数字录像投影机和 # 台标音机( # 美元);(c) # 台台式计算机、 # 台无间断供电器、 # 台独立打印机和有关的局域网线路( # 美元);(d) # 台 # 千伏安珀金斯发电机和 # 台 # 千伏安柴油发电机( # 美元);(e) 住宿设备( # 美元);(f) 冷冻设备( # 美元);(g) 杂项设备( # 美元);和(h) 净水设备( # 美元)。