Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De saerlige betingelser skal indeholde kommissoriet, som bl.a. skal omfatte:
German[de]
In den Besonderen Bestimmungen werden die Projektvorgaben festgelegt, die unter anderem folgendes umfassen:
Greek[el]
Η ειδική συγγραφή υποχρεώσεων καθορίζει το προγραμματικό πλαίσιο, το οποίο περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων:
English[en]
The special conditions shall state the terms of reference, which shall include, inter alia:
Spanish[es]
Las condiciones especiales estipularán los terminos de referencia, que incluirán, entre otras cosas;
French[fr]
Le cahier des prescriptions spéciales fixe les termes de référence, qui indiquent, entre autres:
Italian[it]
Il capitolato speciale definisce il mandato, che comprende tra l'altro:
Dutch[nl]
In de bijzondere voorwaarden wordt de beschrijving van de opdracht gegeven, waarbij onder meer worden vermeld:
Portuguese[pt]
As condições especiais devem indicar os termos de referência, que especificarão nomeadamente: