Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Den Zeugen wurde gestattet, nach Hause zurückzukehren und ihre berufliche Tätigkeit wiederaufzunehmen.
Greek[el]
Μετά την απελευθέρωσή τους, επιτράπηκε στους Μάρτυρες να γυρίσουν στα σπίτια τους και να ξαναρχίσουν την κοσμική τους εργασία.
English[en]
Following their release, the Witnesses were allowed to return to their homes and to resume their secular work.
Spanish[es]
Después de su liberación, a los Testigos se les permitió regresar a sus hogares y reemprender su trabajo seglar.
Finnish[fi]
Todistajat ovat vapauttamisensa jälkeen saaneet palata kotiinsa ja ottaa takaisin entisen ansiotyönsä.
French[fr]
Après leur libération, les Témoins ont été autorisés à retourner chez eux et à reprendre leur emploi.
Italian[it]
Dopo la loro scarcerazione, i Testimoni sono potuti tornare alle loro case e hanno ripreso il lavoro.
Korean[ko]
그러한 발표가 있은 후, 여호와의 증인은 귀가하여 세속 직장을 되찾도록 허락받았다.
Norwegian[nb]
Etter at vitnene var blitt satt på frifot, fikk de lov til å vende tilbake til sitt hjem og gjenoppta sitt verdslige arbeid.
Dutch[nl]
Na hun vrijlating mochten de Getuigen naar hun huis terugkeren en hun werelds werk hervatten.
Portuguese[pt]
Depois de serem libertas, as Testemunhas tiveram permissão de voltar para casa e reassumir seus empregos seculares.
Tagalog[tl]
Kasunod ng kanilang paglaya, ang mga Saksi ay pinayagang makabalik sa kanilang mga tahanan at ipagpatuloy ang kanilang sekular na trabaho.