Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сядахме там на трибуните, с ръкавиците ни, чакащи топки от наказателни удари.
Czech[cs]
Seděli jsme na ochozech s rukavicema, čekali jsme na špatný odpal.
German[de]
Wir saßen da auf den Tribünen mit unseren Handschuhen, warteten auf einen Foul Ball ( Ball im Aus ).
English[en]
We sat there in the stands with our gloves, waiting for a foul ball.
Spanish[es]
Nos sentábamos allí en las gradas con nuestros guantes, esperando por una bola de falta.
Croatian[hr]
Sjedili bismo tamo na tribini sa svojim rukavicama, čekali da nam doleti lopta.
Italian[it]
Stavamo seduti la', in tribuna, con i nostri guantoni, aspettando una palla in foul.
Dutch[nl]
We zaten daar op de tribune met onze handschoenen aan, te wachten op een foutbal.
Polish[pl]
Siedzieliśmy na trybunach z rękawicami i czekaliśmy na aut.
Portuguese[pt]
Sentávamos na ponta com as luvas esperando uma bola rebatida fora do campo.
Romanian[ro]
Stăteam acolo în tribune, cu mănuşile, aşteptând o minge în tribune.