Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* at soerge for, at frekvenskravene for kommende mobilkommunikationssystemer opfyldes rettidigt og effektivt
German[de]
* rechtzeitige und effiziente Deckung des Frequenzbedarfs für künftige Mobilkommunikationssysteme
Greek[el]
* έγκαιρη και αποτελεσματική ανταπόκριση στις απαιτήσεις όσον αφορά τις συχνότητες των μελλοντικών συστημάτων κινητών επικοινωνιών
English[en]
* that frequency requirements for future mobile communication systems should be met in a timely and efficient manner
Spanish[es]
* la satisfacción de las necesidades de frecuencias para los futuros sistemas móviles de comunicación con eficacia y a tiempo
Finnish[fi]
* Tulevien matkaviestinjärjestelmien radiotaajuusvaatimukset on täytettävä ajoissa ja tehokkaasti.
Italian[it]
* provvedere in maniera tempestiva ed efficiente a soddisfare i requisiti, in termini di frequenze, dei futuri sistemi di comunicazioni mobili
Dutch[nl]
* snelle en efficiënte voorziening in de frequentiebehoeften van toekomstige mobiele communicatiesystemen
Portuguese[pt]
* resposta oportuna e eficiente às necessidades em frequências dos futuros sistemas de comunicações móveis;
Swedish[sv]
* Frekvenskraven på framtida system för mobiltelefoni bör uppfyllas i tid och på ett effektivt sätt.