Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да направил " Темз вали " нещо, за което си струва да се борим.
Bosnian[bs]
Da učinimo Dolinu Temze vrijednom borbe.
Czech[cs]
Postarat se, aby Thames Valley stálo za to, abychom za něj bojovali.
Greek[el]
Να κάνουμε το τμήμα του Τάμεση, κάτι που να αξίζει να πολεμήσεις.
English[en]
Make Thames Valley something worth fighting for.
Spanish[es]
Hacer del Thames Valley algo digno por qué luchar.
French[fr]
Faire que Thames Valley vaille la peine de se battre.
Croatian[hr]
Da učinimo Dolinu Temze vrijednom borbe.
Hungarian[hu]
Hogy a Thames Valley-ért érdemes legyen küzdeni.
Italian[it]
Rendiamo Thames Valley qualcosa per cui valga la pena lottare.
Dutch[nl]
Van Thames Valley iets te maken om voor te vechten.
Portuguese[pt]
Fazer de Thames Valley algo pelo qual vale a pena lutar.
Russian[ru]
Сделать Феймс Валли Достойным борьбы.
Serbian[sr]
Make Thames Valley nešto vrijedno boriti.