Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Скоростна магистрала Педемонтана Венета — неспазване на Директива 2003/4/ЕО относно достъпа до информация за околната среда
Czech[cs]
Předmět: Zpoplatněná dálnice Pedemontana Veneta a nedodržování směrnice 2003/4/ES o přístupu veřejnosti k informacím o životním prostředí
Danish[da]
Om: Motorvejen »Pedemontana Veneta« og manglende overholdelse af direktiv 2003/4/EF om offentlig adgang til miljøoplysninger
German[de]
Betrifft: Verstoß gegen Richtlinie 2003/4/EG über den Zugang der Öffentlichkeit zu Umweltinformationen im Zusammenhang mit der Schnellstraße Pedemontana Veneta
Greek[el]
Θέμα: Οδός ταχείας κυκλοφορίας «Pedemontana Veneta» και παραβίαση της οδηγίας 2003/4/ΕΚ για την πρόσβαση του κοινού σε περιβαλλοντικές πληροφορίες
English[en]
Subject: Pedemontana Veneta expressway: non-compliance with Directive 2003/4/EC on access to environmental information
Spanish[es]
Asunto: Autovía Pedemontana Veneta e incumplimiento de la Directiva 2003/4/CE relativa al acceso del público a la información medioambiental
Estonian[et]
Teema: Pedemontana Veneta maantee: keskkonnateabele avalikku juurdepääsu käsitleva direktiivi 2003/4/EÜ täitmatajätmine
Finnish[fi]
Aihe: Moottoriliikennetie Pedemontana Venetan rakentaminen ja ympäristötiedon julkisesta saatavuudesta annetun direktiivin 2003/4/EY noudattamatta jättäminen
French[fr]
Objet: Route à péage Pedemontana Veneta et non-respect de la directive 2003/4/CE concernant l'accès du public à l'information en matière d'environnement
Hungarian[hu]
Tárgy: A Pedemontana Veneta gyorsforgalmi út: a környezeti információkhoz való hozzáférésről szóló 2003/4/EK irányelv betartásának elmulasztása
Italian[it]
Oggetto: Superstrada Pedemontana Veneta e inosservanza della direttiva 2003/4/CE sull'accesso all'informazione in materia ambientale
Lithuanian[lt]
Tema: „Pedemontana Veneta“ greitkelis: Direktyvos 2003/4/EB dėl galimybės susipažinti su informacija apie aplinką nesilaikymas
Latvian[lv]
Temats:“Pedemontana Veneta” ātrgaitas automaģistrāle: neatbilstība Direktīvai 2003/4/EK par vides informācijas pieejamību sabiedrībai
Maltese[mt]
Suġġett: L-awtostrada Pedemontana Veneta: nuqqas ta’ konformità mad-Direttiva 2003/4/KE dwar l-aċċess pubbliku għat-tagħrif ambjentali
Dutch[nl]
Betreft: Autosnelweg Pedemontana Veneta en de schending van Richtlijn 2003/4/EG inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie
Polish[pl]
Przedmiot: Autostrada Pedemontana Veneta: niezgodność z dyrektywą 2003/4/WE w sprawie dostępu do informacji dotyczących środowiska
Portuguese[pt]
Assunto: A auto-estrada Pedemontana Veneta e o incumprimento da Diretiva 2003/4/CE relativa ao acesso do público às informações sobre ambiente
Romanian[ro]
Subiect: Drumul expres Pedemontana Veneta: nerespectarea Directivei 2003/4/CE privind accesul publicului la informațiile despre mediu
Slovak[sk]
Vec: Diaľnica Pedemontana Veneta: porušenie smernice 2003/4/ES o prístupe k informáciám o životnom prostredí
Slovenian[sl]
Zadeva: Hitra cesta Pedemontana Veneta: neizpolnjevanje Direktive 2003/4/ES o dostopu javnosti do informacij o okolju
Swedish[sv]
Angående: Motortrafikleden Pedemontana Veneta och bristande efterlevnad av direktiv 2003/4/EG om allmänhetens tillgång till miljöinformation