Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Baš me briga ako je stjuardesa ili slično.
Czech[cs]
Je mi jedno, jestli je letuška.
German[de]
Mir egal, wenn sie Flugbegleiterin ist.
Greek[el]
Δε με νοιάζει αν είναι αεροσυνοδός.
English[en]
I don't care if she's a stewardess.
Icelandic[is]
Hún má vera flugfreyja.
Italian[it]
Non m'importa se fa la hostess.
Polish[pl]
Zaufasz mi?
Portuguese[pt]
Não me importo se for uma hospedeira.
Romanian[ro]
Nu îmi pasă dacă e stewardesă.
Serbian[sr]
Baš me briga ako je stjuardesa ili slično.
Turkish[tr]
Garson bile olsa umrumda değil.