Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد اندلع القتال في 15 أيلول/سبتمبر 2009 عقب اعتقال جنود حرس المخابرات الحدودية لأحد أفراد قوات الدفاع الشعبي.
English[en]
The fighting broke out on 15 September 2009 following the arrest of a PDF member by BIG soldiers.
Spanish[es]
La lucha comenzó el 15 de septiembre de 2009 a raíz del arresto de un miembro de las PDF por soldados de esa guardia.
French[fr]
Les affrontements ont éclaté le 15 septembre 2009 à la suite de l’arrestation d’un membre des Forces de défense populaires par des soldats du Corps de gardes frontière chargés du renseignement.
Russian[ru]
Столкновения начались 15 сентября 2009 года после ареста представителя НСО солдатами ПРС.