Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيت ذلك الفيديو على يوتيوب ذات مرة كان فيه رجل في إسبانيا يسير على تلك الرافعة
Bulgarian[bg]
Веднъж видях това YouTube видео където един мъж в Испания вървеше на един кран.
Bosnian[bs]
Vidio sam video na YouTube tipa u Španiji kako hoda po kranu.
German[de]
Ich habe ein YouTube-Video gesehen, wo so ein Typ in Spanien auf einem Kran balanciert.
English[en]
I saw this YouTube video once where this guy in Spain was walking on this crane.
Spanish[es]
Una vez vi un video en YouTube en el que un tipo en España caminaba en su grúa.
French[fr]
J'ai vu ça sur YouTube une fois. C'était en Espagne, le type marchait sur une grue.
Hebrew[he]
ראיתי פעם סרטון ביוטיוב שבו בחור אחד בספרד הלך על מנוף.
Croatian[hr]
Vidio sam ovaj YouTube video jedanput gdje je taj tip u Španjolskoj je hodanje na ovoj dizalici.
Italian[it]
Ho visto un video su YouTube di uno in Spagna che cammina su una gru.
Portuguese[pt]
Vi um vídeo no YouTube uma vez com um tipo em Espanha a andar sobre um guindaste.
Slovenian[sl]
Videl sem to na Youtube, kjer je neki tip iz Španije hodil po nekem žerjavu.
Swedish[sv]
Jag såg en YouTube-video där en kille i Spanien gick på en kran.
Turkish[tr]
YouTube'da bir video izlemiştim, İspanya'da bir adam vincin tepesinde yürüyordu.
Vietnamese[vi]
Tớ từng xem cái video kia trên Youtube có một anh chàng ở Tây Ban Nha đi bộ trên một cái cần cẩu.