Besonderhede van voorbeeld: 8331741200303733317

Arabic

تعتقد بأننا مثل أباها ، نغير من آرائنا ثم سوف تحصل على حصان صغير

Bulgarian

Взема ни за баща си и нейния свят, където й купува пони.

Bosnian

Ona misli da smo mi svi njen " tata ", i da ćemo uraditi sve što ona zatraži i da će kasnije dobiti nekog ponija.

Czech

Myslí si, že jsme její táta, že si to zase rozmyslíme a ona dostane poníka.

Danish

Hun tror, vi er hendes far, og at hun bare får en pony.

German

Sie glaubt, wir sind ihr Daddy, halten unser Wort nicht und sie bekommt ein Pony.

Greek

Πιστεύει πως είμαστε ο πατέρας της, και ότι θα πάμε πίσω στον κόσμο της, και θα πάρει πόνι.

English

She thinks we're her daddy, and we'll go back on our word, and she'll get a pony.

Spanish

Cree que somos sus papis y la consentiremos y tendrá un poni.

Finnish

Hän luulee meidän olevan hänen isänsä ja me syömme sanamme - ja hän saa ponin.

Hungarian

Azt hiszi, mi vagyunk az apukái, akik nem tartanak be egy ígéretet és máris kap emiatt egy pónit.

Italian

Ci ha presi per il suo papino, e pensa che ci rimangeremo la parola e le daremo un pony.

Dutch

Ze denkt dat we haar papa zijn en we terugkomen op onze beloftes, zodat ze een pony krijgt.

Polish

Myśli, że jesteśmy jak jej tatuś, nie dotrzymamy danego jej słowa i dostanie kucyka.

Portuguese

Pensa que somos o papá que dá o dito por não dito e lhe compramos um pónei.

Romanian

Crede că sîntem tatăI ei, că ne vom răzgindi, şi că îşi va primi poneiul.

Russian

Она считает, что мы как её папочка, пойдём против своих слов, и она получит пони.

Serbian

Misli da smo svi njen " tata ", i da ćemo uraditi sve što ona hoće i da će dobiti ponija.

Swedish

Hon tror att vi är hennes pappa, att vi ska ändra oss och att hon ska få en ponny.