Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3 Парафиновите восъци се произвеждат от суров нефт в рафинерии.
Czech[cs]
3 Parafínové vosky se vyrábějí v rafineriích ze surové ropy.
Danish[da]
3 Paraffinvoks fremstilles af råolie på et raffinaderi.
German[de]
3 Paraffinwachse werden in Raffinerien aus Rohöl hergestellt.
Greek[el]
3 Οι κηροί παραφίνης παρασκευάζονται σε διυλιστήριο από αργό πετρέλαιο.
English[en]
3 Paraffin waxes are manufactured in refineries from crude oil.
Spanish[es]
3 Las ceras de parafina se fabrican en refinerías a partir de petróleo bruto.
Estonian[et]
3 Parafiine toodetakse rafineerimistehases toornaftast.
Finnish[fi]
3 Parafiinivahat valmistetaan jalostamossa raakaöljystä.
French[fr]
3 Les cires de paraffine sont fabriquées en raffinerie à partir de pétrole brut.
Croatian[hr]
3 Parafinski vosak proizvodi se u rafinerijama iz sirove nafte.
Hungarian[hu]
3 A paraffinviaszt nyersolajból állítják elő finomítással.
Italian[it]
3 Le cere di paraffina vengono fabbricate nelle raffinerie a partire dal petrolio greggio.
Lithuanian[lt]
3 Parafino vaškas išgaunamas iš žalios naftos ją rafinuojant.
Latvian[lv]
3 Parafīna vasks tiek ražots naftas pārstrādes rūpnīcā no jēlnaftas.
Maltese[mt]
3 Ix-xema’ tal-paraffin hija prodotta fir-raffinerija abbażi ta’ żejt mhux maħdum.
Dutch[nl]
3 Paraffinewas wordt gefabriceerd door raffinage van ruwe olie.
Polish[pl]
3 Woski parafinowe są produkowane w rafineriach z ropy naftowej.
Portuguese[pt]
3 As ceras de parafina são produzidas em refinarias a partir do petróleo bruto.
Romanian[ro]
3 Ceara de parafină este produsă în rafinării prin prelucrarea țițeiului.
Slovak[sk]
3 Parafínové vosky sa vyrábajú v rafinérii zo surovej ropy.
Slovenian[sl]
3 Parafinski voski se v rafinerijah proizvajajo iz surove nafte.
Swedish[sv]
3 Paraffinvax tillverkas ur råolja i raffinaderier.