Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поради тази причина Ви поръчах ботуши, госпожо Пийл.
Czech[cs]
Objednal jsem vám nově boty, paní Peelová.
Danish[da]
Derfor har jeg bestilt et par støvler til Dem.
Greek[el]
Γι'αυτό σας παρήγγειλα ένα ζευγάρι μπότες, κυρία Πηλ.
English[en]
That's why I ordered you a pair of boots, Mrs. Peel.
Spanish[es]
Por eso le ordené un par de botas, Sra. Peel.
Finnish[fi]
Siksi tilasin teille saappaat.
French[fr]
Il y a des bottes pour vous.
Hebrew[he]
זו הסיבה שהזמנתי לך זוג מגפיים, גב'פיל.
Croatian[hr]
Zato sam vam naručio čizme.
Hungarian[hu]
Rendeltem hát magának is egy pár csizmát.
Dutch[nl]
Daarom heb ik laarzen voor u besteld.
Polish[pl]
Dlatego zamówiłem dla pani parę butów.
Portuguese[pt]
Por isso pedi para si um par de botas, Sra. Peel.
Romanian[ro]
De aceea ţi-am comandat o pereche de cizme, d-ră Peel.
Serbian[sr]
Zato sam vam naručio čizme.
Turkish[tr]
Bu yüzden size bir çift çizme ısmarIadım, Bayan PeeI.