Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
En assisterende sekretær kan kaldes til at hjælpe sekretæren med hendes ansvar.
German[de]
Eine Zweitsekretärin kann berufen werden, die der Sekretärin bei ihren Aufgaben hilft.
English[en]
An assistant secretary may be called to help the secretary with her responsibilities.
Spanish[es]
Se puede llamar a una secretaria auxiliar para que ayude a la secretaria con sus responsabilidades.
Finnish[fi]
Apulaissihteeri voidaan kutsua auttamaan sihteeriä tämän tehtävissä.
Fijian[fj]
E rawa me kacivi e dua na ivukevuke ni vunivola me vukei vunivola ena nona itavi.
French[fr]
Il est possible d’appeler une secrétaire adjointe pour aider la secrétaire à s’acquitter de ses responsabilités.
Gilbertese[gil]
Tia buobuoki n tia koroboki e kona ni weteaki ni buoka te tia koroboki n tabena.
Hungarian[hu]
Elhívható segédtitkár, hogy segítsen a titkárnak a feladataiban.
Indonesian[id]
Seorang asisten sekretaris dapat dipanggil untuk membantu sekretaris dengan tanggung jawabnya.
Italian[it]
Un’assistente segretaria può essere chiamata per aiutare la segretaria con le sue responsabilità.
Japanese[ja]
書記がその責任を果たすのを助けるために,一人の書記補佐を召すことができる。
Korean[ko]
서기의 책임을 돕도록 보조 서기를 부를 수도 있다.
Marshallese[mh]
Juon rijipan̄ an rūjej emaron̄ in kūr n̄an jipan̄ rijeje eo kōn jerbal ko an.
Mongolian[mn]
Нарийн бичигт үүрэг хариуцлагаа хэрэгжүүлэхэд нь туслах нарийн бичгийн туслахыг дуудаж болно.
Norwegian[nb]
En assisterende sekretær kan kalles til å hjelpe sekretæren med hennes ansvarsoppgaver.
Dutch[nl]
Er kan een assistent-secretaresse worden geroepen om de secretaresse met haar taken te helpen.
Portuguese[pt]
Uma secretária adjunta pode ser chamada para ajudar a secretária a cumprir suas responsabilidades.
Russian[ru]
Можно призвать помощницу секретаря, чтобы помогать ей в исполнении ее обязанностей.
Samoan[sm]
E mafai ona valaau se failautusi fesoasoani e fesoasoani i le failautusi i ona tiutetauave.
Swedish[sv]
En assisterande sekreterare kan kallas att hjälpa sekreteraren med hennes ansvar.
Tongan[to]
ʻE lava ke ui ha tokoni sekelitali ke tokoni ki he sekelitalí ʻi hono ngaahi fatongiá.
Ukrainian[uk]
Можна покликати помічника секретаря, щоб допомогти секретарю у виконанні її обов‘язків.
Chinese[zh]
可以召唤一位助理秘书来协助分担秘书的责任。