Besonderhede van voorbeeld: 8332594157694215058

Arabic

يا عزيزى سوف أبحر اليوم بمركبة قلبى فى هذا التلاطم

Bulgarian

Скъпи, аз ще карам кораба на сърцето си в това тресавище.

English

And, dear, I shall sail the ship of my heart in this quagmire today

Spanish

Amor, he zarpado en el barco de mi corazón en este atolladero.

Hungarian

És kedves, kormányozni kell a hajót a szív ingoványában ma.

Portuguese

E, querido, eu devo navegar o navio do meu coração neste atoleiro hoje

Romanian

Şi, astăzi, voi naviga pe vasul inimii mele, în această mlaştină.

Serbian

Dragi, brod moga srca ce ploviti u tom blatu.

Turkish

# Bir tanem, bugün bu batağın ortasında, kalbimin gemisine yelken açtıracağım.