Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han hører til den samme gruppe som den der sidder på de højryggede bænke henne i kirken.
German[de]
Er gehört zu derselben Kategorie wie jemand, der in dem bequemen Kirchenstuhl einer nahen Kirche seines Heimatortes Platz nimmt.
Greek[el]
Είναι ο ίδιος τύπος ατόμου που κάθεται στο στρωμένο με μαξιλάρι στασίδι της εκκλησίας της πόλεως όπου κατοικεί, εκεί κοντά στη γωνία.
English[en]
He is the same type of person who sits in the cushioned pew of the home-town church around the corner.
Finnish[fi]
Hän on samanlainen ihminen, joka istuu kotikaupungin kirkon pehmustetussa penkissä kulman takana.
French[fr]
Il est le même type de personne que celui qui est assis sur le banc rembourré de l’église à l’angle de la rue de son village.
Italian[it]
È la stessa specie di persona che è seduta nei banchi imbottiti della chiesa del paese all’angolo della strada.
Dutch[nl]
Hij is net als iemand die in de met kussens bedekte bank in de kerk op de hoek zit.