Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изпитване от тип 2 (2) (3) (данни за емисиите, необходими за получаването на одобрение на типа за целите на проверката на техническата изправност)
Danish[da]
Type II-prøve (2) (3) (foreskrevne emissionsdata til brug for typegodkendelse ved teknisk kontrol)
German[de]
Prüfung Typ 2 (2) (3) (Emissionsdaten, die bei der Typgenehmigung für die Verkehrssicherheitsprüfung erforderlich sind)
Greek[el]
Δοκιμή τύπου 2 (2) (3) (δεδομένα εκπομπών που απαιτούνται κατά την έγκριση τύπου για σκοπούς τεχνικού ελέγχου)
English[en]
Type 2 test (2) (3) (emissions data required at type-approval for roadworthiness purposes)
Spanish[es]
Ensayo del tipo 2 (2) (3) (datos sobre las emisiones exigidos en la homologación de tipo a efectos de inspección técnica):
Estonian[et]
2. tüüpi katse (2) (3) (seoses tüübikinnitusega tehnoülevaatuseks vajalikud heitkoguste andmed)
French[fr]
Essai de type 2 (2) (3) (données sur les émissions à fournir au moment de la réception par type à des fins de contrôle technique)
Hungarian[hu]
2. típusú vizsgálat (2) (3) (a közúti közlekedésre való alkalmasság tekintetében történő típusjóváhagyáshoz szükséges kibocsátási adatok)
Italian[it]
Prova di tipo 2 (2) (3) (dati sulle emissioni da fornire al momento dell’omologazione a fini di controllo tecnico)
Latvian[lv]
2. tipa tests (2) (3) (emisijas dati, kas jāiesniedz tipa apstiprināšanas laikā un nepieciešami tehniskās apskates nolūkā)
Maltese[mt]
Tip ta’ ttestjar 2 (2) (3) (dejta ta’ emissjonijiet meħtieġa fl-approvazzjoni tat-tip għal finijiet biex ikun verifikat kemm il-vettura tkun tajba għat-triq)
Dutch[nl]
Type 2-test (2) (3) (emissiegegevens die bij de typegoedkeuring vereist zijn in verband met de technische controle van voertuigen)
Polish[pl]
Badanie typu 2 (2) (3) (dane o emisjach wymagane do homologacji typu do celów stwierdzenia przydatności do ruchu drogowego)
Portuguese[pt]
Ensaio do tipo 2 (2) (3) (dados relativos às emissões exigidos na homologação para fins de inspeção técnica)
Romanian[ro]
Încercarea de tipul 2 (2) (3) (informații despre emisii solicitate la omologarea de tip în scopul inspecției tehnice)
Slovak[sk]
Typ skúšky 2 (2) (3) (emisné údaje požadované pri typovom schvaľovaní na jazdnú spôsobilosť)