Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريدينَ بعضَ الكورتيزون لأجل الحكّة ؟
Bulgarian[bg]
Искате ли кортизон?
Bosnian[bs]
Hoćete li kortizon za taj svrab?
Czech[cs]
Chcete nějaký kortizon na to svědění?
German[de]
Wollen Sie etwas Kortison gegen den Juckreiz?
Greek[el]
Θέλεις λίγη κορτιζόνη για τη φαγούρα;
English[en]
You want some cortisone for that itch?
Spanish[es]
¿Usted quiere alguna cortisona para el picor?
Finnish[fi]
Kutina kuuluu maksan vajaatoimintaan.
Croatian[hr]
želite li kortizon za taj svrbež?
Italian[it]
Vuole del cortisone per quel prurito?
Dutch[nl]
Wil je wat cortisone tegen de jeuk?
Polish[pl]
Chce pani kortyzol na swędzenie?
Portuguese[pt]
Quer um pouco de cortisona para essa comichão?
Serbian[sr]
Želite li kortizon za taj svrab?
Swedish[sv]
Vill du ha kortison för den där klådan?
Turkish[tr]
Kaşıntı için biraz kortizon ister misiniz?