Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На трийсет и осем минути от целта сме, сър.
Czech[cs]
Třicet osm minut k cíli, pane.
German[de]
38 Minuten bis zum Ziel, Sir.
Greek[el]
38'από τον στόχο, κύριε.
English[en]
Thirty-eight minutes to target, sir.
Spanish[es]
A 38 minutos del blanco, señor.
French[fr]
Trente-huit minutes de la cible.
Hebrew[he]
שלושים ושמונה דקות מהמטרה, המפקד.
Croatian[hr]
38 minuta do cilja.
Hungarian[hu]
38 perc a célpontig, uram.
Dutch[nl]
Nog 38 minuten tot het doel.
Portuguese[pt]
38 minutos para o alvo, senhor.
Romanian[ro]
38 de minute pana la atingerea tintei, domnule.
Serbian[sr]
38 minuta do cilja.
Turkish[tr]
Hedefe 38 dakika kaldı komutanım.