Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
–общ медицински преглед;
Czech[cs]
–všeobecnou lékařskou prohlídku,
Danish[da]
–en generel lægeundersøgelse
German[de]
–allgemeinmedizinische Untersuchung,
Greek[el]
–γενική ιατρική εξέταση,
English[en]
–General medical examination;
Spanish[es]
–un reconocimiento médico general,
Estonian[et]
–üldine tervisekontroll;
Finnish[fi]
–yleinen terveystarkastus
French[fr]
–un examen de médecine générale,
Croatian[hr]
–opći zdravstveni pregled,
Hungarian[hu]
–általános orvosi vizsgálat,
Italian[it]
–visita medica generale,
Lithuanian[lt]
–bendrą sveikatos patikrinimą;
Latvian[lv]
–vispārēja veselības pārbaude,
Maltese[mt]
–Eżami mediku ġenerali;
Dutch[nl]
–een algemeen medisch onderzoek;
Polish[pl]
–ogólne badanie lekarskie;
Portuguese[pt]
–um exame médico geral,
Romanian[ro]
–controlul medical general;
Slovak[sk]
–všeobecnú lekársku prehliadku,
Slovenian[sl]
–splošni zdravstveni pregled,
Swedish[sv]
–Allmän medicinsk undersökning.