Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за гостоприемство, а именно осигуряване на храна и напитки на спортни събития и развлечение
Czech[cs]
Pohostinské služby, jmenovitě poskytování potravin a nápojů na sportovních akcích nebo zábavních akcích
Danish[da]
Indlogeringsvirksomhed, nemlig levering af mad og drikke ved sports- eller underholdningsarrangementer
German[de]
Gästebetreuung, nämlich die Bereitstellung von Speisen und Getränken bei Sport- oder Unterhaltungsveranstaltungen
Greek[el]
Υπηρεσίες φιλοξενίας, συγκεκριμένα παροχή διατροφής και ποτών σε αθλητικά γεγονότα ή σε ψυχαγωγία
English[en]
Hospitality services, namely provision of food and beverages at sporting events or entertainment
Spanish[es]
Servicios de alojamiento, en concreto, facilitación de comida y bebida en acontecimientos deportivos o de entretenimiento
Estonian[et]
Külalislahkuse teenused, nimelt toidu ja jookide pakkumine spordiüritustel või meelelahutusel
Finnish[fi]
Kestityspalvelut, nimittäin ruoan ja juomien tarjoaminen urheilu- tai viihdetapahtumissa
French[fr]
Services d'accueil, à savoir fourniture d'aliments et de boissons dans le cadre de manifestations sportives ou de divertissements
Croatian[hr]
Usluge gostoprimstva, odnosno pružanja hrane i pića na sportskim događajima ili zabavama
Hungarian[hu]
Vendéglátó szolgáltatások, mégpedig élelmiszerek és italok biztosítása sportrendezvényeken és szórakoztató eseményeken
Italian[it]
Servizi d'ospitalità, ovvero ristorazione presso manifestazioni sportive di divertimento
Lithuanian[lt]
Svečių priėmimo paslaugos, būtent maisto ir gėrimų teikimas sporto renginiuose ar pramoginiuose renginiuose
Latvian[lv]
Viesmīlības pakalpojumi, proti, pārtikas un dzērienu nodrošināšana sporta vai izklaides pasākumos
Maltese[mt]
Servizzi ta' ospitabilità, jiġifieri provvista ta' ikel u xorb f'avvenimenti sportivi jew ta' divertiment
Dutch[nl]
Horeca, te weten het verstrekken van voedsel en dranken bij sportevenementen of evenementen ter ontspanning
Polish[pl]
Usługi w zakresie zakwaterowania, mianowicie zaopatrzenie w żywność i napoje podczas imprez sportowych lub rozrywkowych
Portuguese[pt]
Serviços de acolhimento, nomedamente fornecimento de alimentos e bebidas em acontecimentos desportivos ou de divertimento
Romanian[ro]
Servicii de cazare, şi anume acordarea de mâncare şi băutură la evenimente sportive sau de divertisment
Slovak[sk]
Služby v oblasti poskytovania jedla a nápojov počas športových alebo zábavných podujatí
Slovenian[sl]
Storitve sprejemnja gostov, in socer nudenje hrane in pijače zašportne in razvedrilne storitve
Swedish[sv]
Gästfrihetstjänster, nämligen utskänkning av mat och dryck vid sportevenemang eller underhållning